随着新冠药物进入平壤，朝鲜农村人转向鹿血和假冒伪劣产品

朝鲜正将其大部分储备药品运送到首都平壤，使农村居民陷入困境，许多人转向替代品和假药，因为该国应对一波又一波的 新冠 病例。

在否认大流行已经蔓延到其封闭的边界两年后，朝鲜在 5 月宣布进入“最大紧急状态”，并承认该病毒已开始在上个月大规模阅兵的参与者中传播。

治疗这种疾病的药物供不应求，可用的库存被运往平壤，那里是该国最富有和最享有特权的公民的故乡。药物短缺为未经证实的传统药物黑市开辟了机会，一些市民提供鹿干血作为抗病毒药物。消息人士称，假冒阿司匹林和对乙酰氨基酚等退烧药也在增加。

“在这种最紧急的情况下，所有的药店每天 24 小时营业，但平壤和省区之间存在巨大差异，所以这里的人们真的很不满意，”西北平安北道的一名居民告诉自由亚洲电台，条件是出于安全原因匿名。

他说：“由于中央检疫司令部进行了密集讨论，他们同意迅速分发应急药品储备，因此人们的期望很高，但当这些药品被提供给平壤人民和军队时，我们感到非常失望。”

消息人士称，在与隔鸭绿江交界的新义州市，连退烧药、止痛药等基本药物都找不到。

“储备药品供应给医院的数量非常少，药房货架空空如也，”他说。

“至少在新义州的一些药店里，都备有感冒药用的药材，但县级药店却是空空如也。但是，药房被要求无条件24小时营业。”他补充说，即使他们没有东西可卖，销售人员和保安也日夜坐在药房附近。

一名不愿透露姓名的居民说，在咸镜北道清津市，抱怨高烧和咳嗽的患者有所增加。

朝鲜缺乏足够的检测能力来确认冠状病毒病例，但一直在跟踪报告“发烧”的患者人数。

“一位在省级医院当医生的熟人告诉我，即使有冠状病毒症状的患者到医院就诊，由于没有药物，他们也无法得到适当的治疗，”第二位消息人士说。

“据我了解，平壤的医院和药房正常供应药品，平壤的发热患者正在隔离设施接受强化治疗。但尽管清津的药店24小时营业，但没有药或只有草药的功效还没有得到验证。因此，这对患者根本没有帮助，”他说。 

“他们抱怨说，‘平壤人是这个国家唯一的公民吗？我们在各省就这样死可以吗？'”消息人士说。 

为了解决各省药品短缺的问题，人们开始转向黑市，那里出售未经证实的传统疗法，如鹿血。

出于安全原因，一位不愿透露姓名的居民说，在平壤以北的平安南道平壤，人们在家中非法出售鹿血，并吹嘘其药用特性对新冠 有效。

“黑市上交易的鹿血种类有生血和干血粉。小青霉素瓶中的生血为 10,000 韩元 [约 1.80 美元]，而青霉素瓶中的血粉为 5,000 韩元 [约 0.90 美元]，”她说。

“如果你抓到一只鹿，你可以吸干它的血。然后你把血放进一个塑料袋里，”她说。“生血变质，所以很难卖。于是，人们把血晒干，然后卖掉。当一只鹿分娩时，会有胎盘出来。他们还将它干燥并作为冠状病毒的治疗方法出售。”

一位出于安全原因拒绝透露姓名的居民告诉自由亚洲电台，北平安也有鹿血疗法。

她说，为金正恩及其家人和其他高级官员提供肉类和其他副产品的鹿场的工人不是在野外捕捉鹿，而是在黑市上非法出售血液。

“鹿的麝香或胎盘是真空包装的，通常送到中央委员会，但在那里工作的人却在暗中出售。”

看起来像真品但完全没有效果的假药也在出售。出于安全原因，一位不愿透露姓名的消息人士说，假货已经进入了清津的当地市场。

另一位清津消息人士告称：“当局大惊小怪，说他们是通过释放国家储备药物来应对冠状病毒，但这里仍然存在短缺，因此造假者正在利用这个机会。”

“几天前，街道巡查队负责人将小区的通知发给了每户人家。该通知警告假药正在流通。我周围有很多人买了假药，吃药吃得很苦，”第二个清津消息人士说。

“有各种类型的假药，例如阿司匹林和对乙酰氨基酚 [Tylenol] 等解热镇痛药，以及人们经常寻求治疗冠状病毒感染的多种维生素。我单位的一个朋友发烧了，他在市场上买了对乙酰氨基酚，吃了两天。但它是假的，根本没有用，”第二个清津消息人士说。

据第二位清津居民说，假货与真货没有区别。

“我看到了我朋友买的假药。包装看起来很真实。它似乎是使用制药厂设施制造的，药丸的一侧刻有外国文字。我听说药商贿赂药厂官员，晚上租厂设备，偷偷制造假药。”

北部两江省太洪丹县的一名居民在不愿透露姓名的情况下说，旅行商人将假货带到他们知道短缺的偏远地区。

“上周，我附近的一些人从一位到访我们村的旅行商人那里购买了阿司匹林和其他药物。其中一名有感冒症状的人服用了该药，但没有奏效。因此，他向医生展示了他购买的阿司匹林和多种维生素，”两江消息人士说。

“医生通过咬一颗药丸并燃烧它来测试它。然后他说复合维生素味道不对，阿司匹林太硬，所以看起来好像是用小麦粉制成的假药。”

尽管朝鲜承认该病毒正在国内传播，但它只报告了少数确诊的新冠病例。约翰霍普金斯大学冠状病毒资源中心公布的数据显示，截至周二晚间，朝鲜只有一例确诊的新冠病例和六人死亡。

但是，该国正在跟踪表现出新冠疫情 症状的人数。

根据朝鲜官方媒体最近报道的数据，约有 360 万人受到发烧的袭击，其中 69 人死亡 。据报道，约有 350 万人康复，约 182,900 人正在接受治疗。

国营的朝鲜中央通讯社周日报道说，该国强大的政治局积极评价了国家对大流行的反应，称大流行情况“正在全国范围内得到控制和改善”。